Two Latin American carriers have outlined planned adjustments to their international scheduled service networks.